北京 北京市小紅門再生水廠及再生水利用工程項目臭氧系統設備采購招標公告

信息來源：中國招標采購導航網(http://www.chinainfoseek.com)
招標編號：0701－124000050009
業主單位：北京城市排水集團有限責任公司
所屬地區：北京
所屬行業：環保綠化
招標公告正文：北京市小紅門再生水廠及再生水利用工程項目
臭氧系統設備采購招標公告

日 期：2012年11月8日
招標編號：0701－124000050009

1．中技國際招標公司（以下簡稱“招標機構”）受北京城市排水集團有限責任公司（招標人）委托，邀請合格投標人就北京市小紅門再生水廠及再生水利用工程項目下臭氧系統設備和有關服務按照國際競爭性招標形式提交密封投標。

2. 招標及采購內容：臭氧系統設備采購 6套
北京市小紅門污水處理廠位于北京市東南部，是北京市中心城區已建成的大型城市污水處理廠之一，小紅門再生水廠工程是在現狀污水廠內新建深度處理設施、對現況污水廠進行局部改造，設計規模為日處理污水60萬m3/d，本合同包為小紅門再生水廠及再生水利用工程第一包臭氧系統設備采購。臭氧系統設備將安裝在兩個臭氧制備間內，臭氧制備間（一）負責20萬m3/d再生水的脫色處理，臭氧制備間（二）負責40萬m3/d再生水的脫色處理，并在買方指定的范圍內進行系統設備的布置。每個臭氧制備間應配備單獨的用氧、用電和用水等的計量儀表。每臺臭氧發生器應配備單獨的用電計量儀表。
交貨期為合同生效后24個月開始交貨。

3．投標人資格要求：
a. 投標人須為臭氧發生器的制造商，如果臭氧發生器制造商為中華人民共和國境外注冊的公司，須與中華人民共和國境內注冊的公司組成的聯合體參與投標。如投標人選擇使用聯合體形式，須遵守以下規定：
1. 聯合體成員總數不超過兩個；
2. 投標人應提供聯合體協議，并明確主辦人及各方擬承擔的工作和責任。聯合體各方簽訂共同投標協議后，不得再以自己名義在同一個包中投標，也不得組成新的聯合體參加同一個包中投標。否則，將被廢標。
3. 投標保證金應由聯合體的主辦人出具，對聯合體各方均具有約束力。
4. 投標書應由聯合體各方共同簽署。
5. 主辦人應被授權代表聯合體任何成員或所有成員承擔責任和接受指示。整個合同的實施應全部由主辦人負責。
6. 聯合體所有成員在投標階段及合同實施階段應共同或分別承擔責任,并承擔連帶責任。

b. 主要設備的制造商應滿足：
1. 臭氧發生器制造商
（1）制造商要求具有10年（2002年1月1日至2011年12月31日）以上同類型產品的生產經驗及在飲用水或市政污水或再生水處理工程的臭氧系統設備供貨業績,需提供合同復印件及用戶證明原件；

（2） 應至少具備兩個所配備的單臺臭氧發生器的能力≥ 30 kg/h，且至少有一個成功運行一年以上（截止至 2011 年 12 月 31日）的飲用水、市政污水或再生水項目的臭氧系統設備的供貨業績，并提供合同復印件及用戶證明原件；

（3）應至少具備二個 20 萬噸/日或以上規模，且成功運行一年以上（截止至 2011 年 12 月 31 日）的飲用水、市政污水或再生水處理工程的臭氧系統設備供貨業績；并提供合同復印件及用戶證明原件；

（4）在飲用水處理、污水處理、市政再生水項目中的銷售業績（用戶）必須達到10家以上，并提供三個或以上用戶使用證明及最終驗收證明。

2. 臭氧發生器制造商應具有ISO9000系列質量認證證書。

3. 同一臭氧發生器制造商不得同時授權給兩個及以上投標人參與投標。

c. 投標人應提供近三年（2009年1月1日至2011年12月31日）經獨立審計機構審計的財務審計報告。如采用聯合體形式，聯合體各成員須按照招標文件的要求提供近三年（2009年1月1日至2011年12月31日）經獨立審計機構審計的財務審計報告。

d. 銀行出具的有關投標人能力和信譽的資信證明：投標人應當提供在開標日前三個月內由其開立基本賬戶的銀行開具的銀行資信證明（資信證明中應注明該銀行為投標人的基本帳戶開立銀行）。如采用聯合體形式，銀行出具的有關投標人能力和信譽的資信證明，應由聯合體主辦人出具。

上述資格要求若任何一條不滿足將導致廢標。

4．有興趣的合格投標人可在中技國際招標公司如下地址得到進一步信息和查閱招標文件：
中技國際招標公司
地址：北京市豐臺區西三環中路90號,通用技術大廈一樓大廳東南側標書室
電話：86-10-63348310，63348539
傳真：86-10-63348691
電子郵件：baowei@itc.genertec.com.cn

5. 有興趣的投標人可從2012年11月9日起每天(節假日除外)上9:00?11:00及下午14:00-16:00(以上時間均為北京時間)在上述地址購買招標文件，本招標文件每套售價為3,000.00元人民幣，售后不退。如需郵購，加收100元快遞費，招標機構將在收到投標人的匯款和郵購通知后，立即以特快專遞方式郵寄。但如有丟失或遲誤，招標機構概不負責。投標人如需電子版文件，可在上述地點購買PDF版電子文件，每套售價為：500.00元人民幣。

6. 投標人須知和合同通用條款中的條文是中華人民共和國商務部編寫的機電產品采購公開招標文件中的條文。

7. 所有投標書應于2012年11月29日北京時間上午10:00時之前遞交到：通用技術大廈會議室（地址：北京市豐臺區西三環中路90號通用技術大廈），并須附有不少于120萬元的投標保證金。

8. 茲定于2012年11月29日北京時間上午10:00時，在通用技術大廈會議室公開開標。屆時請參加投標的代表出席開標儀式。

招 標 人： 北京城市排水集團有限責任公司
地 址： 北京市西城區車公莊北里乙37號
郵 編： 100044
電 話： 86-10-63377618
傳 真： 86-10-63377583

招標機構： 中技國際招標公司
地 址： 北京市豐臺區西三環中路90號通用技術大廈1011A室
郵 編： 100055
電 話： 86-10-63348310，63348539
傳 真： 86-10-63348691