|
（信息來源：http://www.chinainfoseek.com)
招標編號：0701-115010150038/02；YCWL-02
業主單位：-
報名截止：2011-10-18
所屬地區：湖北
所屬行業：水利橋梁建筑,環保綠化
項目名稱：宜昌城市污水處理與生活垃圾處理項目-?亭污水項目土建工程
招標編號：0701-115010150038/02
業主編號：YCWL-02
1．中華人民共和國已從德國復興信貸銀行申請一筆貸款，用于支付宜昌城市污水處理與生活垃圾處理項目的費用，并計劃將一部分貸款用于本項目項下的合理支付。所有符合德國復興信貸銀行采購指南中規定的、來自于合格貨源國的投標人均可參加投標。
2．作為最終用戶的代理，中技國際招標公司特此代表最終用戶宜昌市城市建設投資開發有限公司，按照現行的、有關由德國政府提供貸款建設污水處理工程項目的規定，向合格的投標人進行密封招標。可以由經授權的代理人代表原始制造商進行投標，條件是必須隨投標書一同提交一份經原始制造商適當簽署的授權書，授權指定的代理人單獨代表原始制造商進行投標。所有投標人都必須提交相應的證明材料，證明他們具有相應的資格、經驗和能力，能夠成功地按時完成合同內容。
3．有意投標的、合格的投標人可從2011年9月2日起至2011年10月18日止每天9：00AM－11：00AM；2：00PM－4：00PM（北京時間）（假日除外）到中技國際招標公司了解更多的情況、購買招標書，地址：
招標機構名稱：中技國際招標公司
地址：北京市豐臺區西三環中路90號通用技術大廈906室
郵編：100055
聯系人：張瓊、馬新峰
電話：＋861063348548、＋861063348551
傳真：＋861063373567
郵箱：zhangqiong@itc.genertec.com.cn；maxinfeng@itc.genertec.com.cn
4．任何有意的合格的投標人在向上述辦公室提交一份書面申請，并支付一筆不可退還的費用后，均可購買一套完整的招標文件，本次招標招標文件全套售價10,000元人民幣或1,000歐元(郵購：國外須另加50歐元；國內須另加50元人民幣，作為郵資)。招標文件以中文、英文兩種文字編寫，中文本與英文本如有差異，以英文為準。投標人領取招標文件時應向招標人交納圖紙押金，其金額為6000元人民幣/套。開標后，所有投標人應將圖紙全部退還給招標人，招標人同時向所有投標人退還圖紙押金（不計利息）。不予退還或退還的圖紙存在缺損情況的，招標人將全額或部分沒收投標人提交的圖紙押金。
5．所有投標人必須在2011年10月18日上午9:30（北京時間）之時或之前在中國北京市豐臺區西三環中路90號通用技術大廈三層會議室（如有變動將另行書面通知）向代理公司提交投標書，同時繳納一筆金額不低于投標價格百分之二（2％）的保證金。
6．定于2011年10月18日上午9:30（北京時間），在中技國際招標公司（中國北京市豐臺區西三環中路90號通用技術大廈三層會議室）（如有變動將另行書面通知）公開開標。屆時請參加投標的代表出席開標儀式。
7．本招標公告也將同時在德國NFA報紙發布。本項目合同授予應提前得到德國復興銀行（KfW）的批準。本項目合同簽署后需報審KfW并獲得批準后方可生效。
|
