|
中國，上海——（2008年5月29日）——日前，陶氏化學公司旗下水處理事業(yè)部向四川汶川地震災(zāi)區(qū)捐贈的可移動式飲水設(shè)備已運抵安縣災(zāi)民救助點，并投入使用。這兩套小型可移動式飲水設(shè)備共價值200萬元，由陶氏水處理事業(yè)部下屬歐美環(huán)境工程有限公司（OMEX）提供，能夠處理受到污染的地表及地下水，為災(zāi)區(qū)人民提供安全清潔的飲用水。同時到達災(zāi)區(qū)的還有陶氏水處理事業(yè)部的10人志愿者隊伍，負責確保設(shè)備24小時安全運行。這是陶氏化學公司針對災(zāi)區(qū)所需的又一救災(zāi)舉措。 這兩套小型可移動式飲水設(shè)備包括了多介質(zhì)過濾、超濾過濾及反滲透處理三個部分，主要部件采用了砂濾＋超濾＋反滲透的工藝，超濾采用陶氏化學公司業(yè)界領(lǐng)先的DOW™Ultrafiltration(UF)超濾膜 和DOW FILMTEC™反滲透膜 產(chǎn)品，核心元件均為全球頂級產(chǎn)品；” with “該設(shè)備采用了砂濾＋超濾＋反滲透的工藝，超濾采用DOW™Ultrafiltration(UF)超濾膜元件，反滲透采用DOW FILMTEC™反滲透膜元件，核心元件均為全球頂級產(chǎn)品。兩套設(shè)備處理能力共為每天40噸，全天運作24小時可滿足6000人以上的飲用水需求，可有效地緩解災(zāi)民救助點飲用水壓力。 兩套設(shè)備規(guī)格均為20尺標準集裝箱，由卡車運輸，并無需安裝，可立刻使用，其小型可移動的特性尤其適用于此類突發(fā)事件的飲用水處理。 “這兩套設(shè)備操作簡單，可全天候自動運行，且濾芯能長時間安全使用，一般情況下5年才需更換，這些特點都非常適合災(zāi)區(qū)水處理的需要，” 歐美環(huán)境工程有限公司（陶氏化學成員企業(yè)）總經(jīng)理鐘瑞麟（Dennis Chung）表示。“這次地震災(zāi)情牽動了陶氏中國所有員工的心，我們非常希望這兩套設(shè)備能滿足災(zāi)區(qū)人民之所需，幫助他們渡過難關(guān)。陶氏化學公司也希望未來能夠為災(zāi)區(qū)的災(zāi)后重建出一份力。” 繼汶川地震24小時內(nèi)緊急向中國紅十字會捐款200萬元人民幣后，面對仍在持續(xù)的災(zāi)情和不斷變化的救援需求，陶氏化學公司又追加捐款捐物，以支持災(zāi)后重建工作，同時陶氏全球員工也自發(fā)捐款，援助災(zāi)區(qū)人民。目前，陶氏對災(zāi)區(qū)的現(xiàn)金及物資捐助已累計近1000萬元。
關(guān)于陶氏水處理事業(yè)部 陶氏水處理事業(yè)部隸屬于陶氏功能性產(chǎn)品業(yè)務(wù)部，擁有數(shù)個全球領(lǐng)先的產(chǎn)品品牌和致力于提高全球水凈化科學的先進技術(shù)，包括海水淡化、水的純化和廢水回用。陶氏水處理事業(yè)部在全球有1000多名員工。遍布全球的五個工廠制造和銷售FILMTEC™反滲透膜、DOWEX™離子交換樹脂、ADSORBSIA™ GTO™鈦基除砷吸附劑、DOW Ultrafiltration (UF) 超濾膜和DOW Electrodeionization (EDI)電去離子產(chǎn)品。如需更多產(chǎn)品信息，請訪問www.dowwatersolutions.com。 關(guān)于歐美環(huán)境 歐美環(huán)境（OMEX）隸屬于陶氏水處理事業(yè)部，致力于將先進的膜分離技術(shù)應(yīng)用于解決水資源問題，包括超純水制備、工業(yè)及市政廢水回用、海水淡化以及提供高品質(zhì)的飲用水等，為用戶提供從方案咨詢、工程設(shè)計、設(shè)備制造到安裝調(diào)試、運營服務(wù)等交鑰匙工程。 關(guān)于陶氏化學公司 陶氏是一家多元化的化學公司，運用科學和技術(shù)的力量創(chuàng)新生活每一天。陶氏為全球超過175個國家的客戶提供種類繁多的創(chuàng)新產(chǎn)品及服務(wù)，讓客戶能以更優(yōu)質(zhì)產(chǎn)品供應(yīng)各市場，包括飲用水、食品、藥品以及油漆、包裝和個人護理用品等。年銷售額為490億美元。陶氏及其43000名員工深信可持續(xù)發(fā)展原則，并予以貫徹執(zhí)行。除特別注明外，「陶氏」或者「公司」是指陶氏化學公司及其附屬公司。有關(guān)陶氏的詳細資料，請查閱陶氏網(wǎng)頁www.dow.com。 媒體查詢，請聯(lián)系：陶氏化學 江程波 (8621) 2301-9376 智銳先鋒周圓圓 (021) 64284648*806/13917498770 歐美環(huán)境王寅亮 (0572) 2668888 x 8806
|