用于生物處理的Omniflo-SBR系統(tǒng)可以降低化學(xué)和生化需氧量。圖片：西門子公司

某大型軟飲料制造商選擇西門子為其位于馬來西亞的一個(gè)新灌裝廠提供全套水處理解決方案。這一價(jià)值數(shù)百萬美元的項(xiàng)目包括水和廢水處理設(shè)備以及為期兩年的運(yùn)營和維護(hù)協(xié)議。西門子提供的解決方案不僅具有最低的總成本，而且具有更高的操作靈活性，并具有節(jié)省能源、水和減少化學(xué)品等環(huán)境效益。該工廠預(yù)計(jì)于2010年11月開始進(jìn)行調(diào)試。

環(huán)境友好型的150 m3/h工藝水處理系統(tǒng)采用了西門子S3工藝?yán)砟睿⊿3：消毒/啟動(dòng)/停止），同時(shí)還采用了模塊式反滲透（RO）系統(tǒng)。S3工藝可以在非使用時(shí)期關(guān)閉水處理系統(tǒng)，從而減少能耗、用水量以及產(chǎn)生的廢水量。S3工藝還可以延長(zhǎng)膜的使用壽命，從而進(jìn)一步降低運(yùn)營成本。在采用S3工藝之后，與傳統(tǒng)系統(tǒng)相比，馬來西亞軟飲料廠預(yù)計(jì)每年可以節(jié)省20%左右的運(yùn)營成本。

廢水系統(tǒng)的核心是用于生物處理的Omniflo序批式反應(yīng)器系統(tǒng)（SBR），可以降低化學(xué)需氧量（COD）和生化需氧量（BOD）。這一SBR系統(tǒng)的設(shè)計(jì)處理能力為1,200 m3/d，它采用了西門子的Vari-Cant射流曝氣系統(tǒng)。

SBR系統(tǒng)可以加入一個(gè)營養(yǎng)物去除工藝，以滿足馬來西亞今后日益嚴(yán)格的廢水排放法規(guī)的要求。這個(gè)模塊系統(tǒng)可以根據(jù)需要提高未來的生物處理能力。SBR系統(tǒng)采用了按需式設(shè)計(jì)，可以只針對(duì)特定的廢水采用射流曝氣操作，從而顯著降低運(yùn)營成本。由于射流曝氣裝置的壽命通常超過20年，并且水下沒有機(jī)電活動(dòng)部件，所以系統(tǒng)所需的維護(hù)量很小。

OMNIFLO和VARI-CANT是西門子水處理技術(shù)部及其子公司在一些國家的商標(biāo)。

關(guān)于水處理解決方案的更多信息，請(qǐng)?jiān)L問：http://www.siemens.com/water

西門子在中國
西門子是中國深受喜愛并廣受尊敬的企業(yè)公民。早在1872年，西門子公司即向中國提供了第一臺(tái)指針式電報(bào)機(jī)，由此成為最早與中國進(jìn)行合作的跨國企業(yè)先驅(qū)。一百多年來，西門子以其卓越的技術(shù)成就、不懈的創(chuàng)新追求、出眾的品質(zhì)和可靠性以及不斷加強(qiáng)的國際性在業(yè)界獨(dú)樹一幟。迄今為止，西門子在中國已經(jīng)建立了約90家運(yùn)營企業(yè)，在61個(gè)城市建立了地區(qū)辦事處，涵蓋了西門子工業(yè)、能源和醫(yī)療等所有業(yè)務(wù)領(lǐng)域。西門子遍及中國的業(yè)務(wù)組織及區(qū)域總經(jīng)理和省級(jí)總經(jīng)理使公司更好地把握市場(chǎng)脈搏、了解本地信息，更加有效的滿足客戶的需求。西門子在中國擁有超過43,000名高素質(zhì)的員工，是在華擁有員工數(shù)最多的外商投資企業(yè)之一。今天，西門子將其環(huán)保業(yè)務(wù)組合與創(chuàng)新解決方案全面投入到與中國的合作中，彰顯其致力于幫助中國實(shí)現(xiàn)可持續(xù)發(fā)展的堅(jiān)定決心。

西門子工業(yè)(德國, 愛爾蘭根) 是全球領(lǐng)先的環(huán)保型生產(chǎn)、運(yùn)輸、樓宇系統(tǒng)和照明技術(shù)的供應(yīng)商。憑借集成的自動(dòng)化技術(shù)和全面的工業(yè)解決方案， 西門子可以為其工業(yè)和基礎(chǔ)設(shè)施領(lǐng)域的客戶提高生產(chǎn)力,提高效率并增加靈活性。西門子工業(yè)由 6 個(gè)集團(tuán)組成: 樓宇科技、驅(qū)動(dòng)技術(shù)、工業(yè)自動(dòng)化、工業(yè)解決方案、交通和歐司朗。在2009財(cái)年(截至9月30日)，西門子工業(yè)總收入約為350億歐元，在全球范圍內(nèi)擁有207,000 名員工。http://www.siemens.com/industry

西門子工業(yè)解決方案集團(tuán) (德國, 愛爾蘭根) 擁有西門子奧鋼聯(lián)冶金技術(shù)、水處理技術(shù)和工業(yè)技術(shù)業(yè)務(wù)部，是全球領(lǐng)先的工業(yè)和基礎(chǔ)設(shè)施設(shè)備解決方案和服務(wù)供應(yīng)商。其業(yè)務(wù)包括為生產(chǎn)的全周期提供設(shè)計(jì)、安裝、 運(yùn)行及服務(wù)。環(huán)保型解決方案所包含的全面產(chǎn)品組合能夠幫助工業(yè)企業(yè)有效地使用能源、水和設(shè)備，減少排放并符合環(huán)保相關(guān)規(guī)定。2009財(cái)年(截至9月30日)， 西門子工業(yè)解決放案的銷售收入達(dá)68億歐元，在全球范圍內(nèi)擁有31,000名員工。

欲了解更多信息并下載相關(guān)文件，請(qǐng)登錄網(wǎng)站：http://www.siemens.com/industry-solutions