日本大阪和挪威奧斯陸－－(美國商業資訊)－－日東電工集團/美國海德能公司（Nitto Denko/ Hydranautics）已經與Statkraft達成協議，為Starkraft開發并供應滲透能膜元件。此項協議將加快可再生能源新技術的開發。

日東電工集團/美國海德能公司是全球領先的分離膜生產廠商，Statkraft是歐洲最大的可再生能源公司。

Statkraft從事滲透能開發已有10年時間，2009年建成了世界首座滲透能發電廠樣板工程。膜元件是滲透能發電的關鍵組件，雙方之間的協議將加快可再生能源新技術的開發與應用。根據該協議，日東電工集團/美國海德能公司將開發為大型滲透能發電廠特別設計的膜元件。新開發的更高效的膜元件能讓滲透能相比其他可再生能源更具競爭力，并進一步推動實現滲透能的商業化。

日東電工集團全球膜事業部負責人兼美國海德能公司首席執行官Yasushi Nakahira表示：“我們很高興能與Statkraft合作開發膜技術，推動實現滲透能的商業化。可再生能源對未來至關重要，開發滲透能發電膜元件與我們實現環保清潔能源相關業務增長的公司戰略不謀而合。”

美國海德能公司首席運營官Brett Andrews表示：“新的膜技術是讓滲透能成為低成本、高效益可再生能源的關鍵所在。日東電工集團/美國海德能公司是全球領先的先進分離膜制造公司，擁有世界上最先進的分離膜技術的研發能力，是Statkraft滲透能開發的理想合作伙伴。”

Statkraft滲透能主管Stein Erik Skilhagen表示：“我們很高興能與全球領先的分離膜生產商－－日東電工集團/美國海德能公司合作，讓滲透能發電成為現實。兩家公司均認同創新對開發新業務的重要性，我們將合作開發可持續增長解決方案。日東電工集團與Statkraft將攜手應對滲透能領域的關鍵挑戰，開發出新的可再生能源。”

關于日東電工集團/美國海德能公司
日東電工集團是一家日本領先的多元化材料制造商。日東電工集團成立于1918年，該公司在為采用高分子合成、粘合與涂層技術等核心技術的薄片、薄膜及其他材料增添多元化功能方面獨具優勢。該集團向全球各地的客戶提供13000多種高價值的特種產品，包括用于液晶顯示器的光學薄膜、汽車材料、用于海水淡化的反滲透膜及橫向給藥系統。美國海德能公司是日東電工集團的全資子公司，總部位于加州Oceanside市，該公司是用于海水淡化的反滲透膜與超濾膜制造與供應、廢水處理與水回用的全球領先企業。日東電工集團在27個國家擁有逾31000名員工，總部位于日本大阪。

關于Statkraft
Statkraft是歐洲最大的可再生能源公司，也是滲透能開發領域的全球領先公司。該公司開發并從事水力發電、風力發電、天然氣發電與區域供暖，在歐洲能源交易中具有舉足輕重的影響力。Statkraft在20多個國家擁有逾3200名員工，總部位于挪威奧斯陸。
 免責聲明：本公告之原文版本乃官方授權版本。譯文僅供方便了解之用，煩請參照原文，原文版本乃唯一具法律效力之版本。