世界領先的流量計制造商在蘇州投資一千七百萬瑞士法郎

        總部位于瑞士Reinach 的恩德斯豪斯流量計股份有限公司加強了他們對中國的投入并 擴大了蘇州工廠的生產能力. “這樣做意味著我們將能夠以更快的速度更高的彈性對客戶的需求作出反應.”恩德斯豪斯Reinach 的董事總經理Gerhard Jost 博士說. 而恩德 斯豪斯集團的CEO Klaus Endress 認為蘇州工廠的擴張是集團成長策略的一部分.他說 “ 我們正在全球擴大我們的生產中心, 從而更加貼近我們在全球的客戶.”

         新建成大樓的使用面積增大了四倍, 由2,500 平方米擴大到10,000 平方米 .”新增加的面積我們將首先用做生產、物流和運輸以及增加新的辦公室. 也就是說我們為未來的增長做好了必要的準備.” Gerhard Jost 博士說. 2003 年蘇州工廠只有20 名員工,但目前這個數字已經增長到了50 人. 擴建工程開始于2006 年9 月,并于1 年后竣工. 隨后生產和標定設備的架設耗時18 個月.

        隨著一切工作的準備就緒,在恩德斯豪斯集團CEO Klaus Endress 和恩德斯豪斯流量計董事總經理Gerhard Jost 博士的出席下,蘇州工廠別具特色的擴建慶典于2008 年3 月28 號舉行. 眾多來自政界和商界的尊貴客人參加了慶典活動. 他們有瑞士總領事William Frei 先生, 上海瑞士商會主席Christian Gürtler, 以及來自北京、上海、江蘇及蘇州的最高級質量檢驗權威和代表們.還有其他尊貴的來賓，包括來自蘇州市的各界權威、蘇州新加坡工業園區海關和蘇州地區的供應商代表們.

當地化縮短交貨期 
        蘇州工廠的擴建同時包括升級生產設備. 恩德斯豪斯流量計董事總經理Gerhard Jost博士說:” 制造鏈條上寬闊的垂直加工能力對我們非常重要. 從歐洲耗費大量勞力運輸大尺寸,高重量測量管的時代已經過去了. 增加的流量計配件將逐漸變為當地化采購和組裝.” 在蘇州工廠整合關鍵生產階段, 意味著恩德斯豪斯將能夠更加及時、更富有彈性的滿足客戶需求.

飛速發展的水處理工業
        飲用水及污水處理行業的強勁發展是過去六年工業增長的亮點之一. 與此相關的有管道水流量精確測量,例如污水處理或是飲用水配送. 在中國同樣變得日益重要.

        恩德斯豪斯生產的電磁流量計數量仍然在持續增加. 配合大口徑管道使用的流量計同時也在穩定增加. Gerhard Jost 博士說“ 在這種情況下我們不但要擴建生產工廠,而且要建造世界上最現代化的標定設備. 這意味著我們的測量儀器與世界標準同步.”

用于精確測量的高科技標定設備
        標定設備通過測量管中流過的水來校驗流量計儀表, 以便縮小測量誤差. 得益于新建造的標定設備, 應用于大口徑管道的流量計也可以在蘇州進行精確校驗.  目前最大測量精度為0.05% ,相當于一小瓶香檳酒的容量與1000 升水相比.

        恩德斯豪斯的標定設備在國際上具有獨一無二的特點,那就是依據ISO/IEC17052 標準它被眾多國家的組織所認可,因此這套標定設備滿足各國的相關標準.也就是說不論是來自恩德斯豪斯哪個制造中心的產品,全球的客戶都可以信賴它提供的必然是一貫的,有記錄的，高品質的產品.

蘇州
        蘇州作為近年中國經濟成長最快速的城市之一,位于中國東南部江蘇省境內的長江中下游平原上, 地處上海以西100 公里處, 常住人口約3 百萬. 蘇州市面積約8,500 平方公里, 目前有超過8 百萬人生活在這里, 其中約80 萬人服務于逾4000 家位于蘇州工業園區的世界最先進的公司.

        蘇州是擁有超過2500 年歷史的古城, 它曾經是馬可·波羅時代絲綢貿易的中心. 太湖位于蘇州的南部,是中國最大的內陸湖泊. 由于京杭大運河綿延從蘇州穿過,蘇州也被譽為”東方水城威尼斯”.  作為中國最偉大的城市之一,蘇州坐擁超過360 個歷史文化遺產.

        蘇州自1985 年被批準成為經濟特區.它位于滬寧鐵路沿線,距離上海國際機場約1 小時車程. 并籍此受益于便利的交通網絡.



擴大的蘇州工廠有逾10,000 平方米的使用面積用于生產、物流、運輸.



流量計組裝工作臺. 恩德斯豪斯在全球使用同樣現代化的生產線.



測試大尺寸儀表的標定設備日益被用于校驗在水處理行業中使用的流量計.

       恩德斯豪斯流量計股份有限公司成立于1977 年, 是業界領先的工業過程流量測量技術先驅. 位于瑞士的Reinach , 公司擁有雇員780 人分布于生產、產品設計開發、及產品管理等部門. 公司其他制造工廠分布于法國Cernay、美國Greenwood、印度Aurangabad、和中國蘇州,共約450 名員工.

恩德斯豪斯集團 
         恩德斯豪斯集團作為測量儀器、服務和工業過程控制解決方案的領導者, 在全球擁有8,400 名員工. 集團
年凈銷售額超過11 億歐元.

組織
       公司擁有銷售中心和遍布全球的分銷網絡以保證提供給客戶足夠的支持. 11 個國家的制造中心能夠快速高效滿足客戶需求. 作為一家成功運作的家族企業, 恩德豪斯將繼續保持它的獨立性.

產品
        恩德斯豪斯提供傳感器、設備、系統集成和服務應用在物位、流量、壓力和溫度儀表領域, 同時生產數據分析和數據采集儀器.  公司還在工程自動化、物流、信息技術領域為客戶提供解決方案和服務. 恩德斯豪斯的產品始終保持高技術和高質量水準.

應用領域
        恩德斯豪斯產品主要應用于石油化工、食品飲料、水處理、生命科學、油田供氣、冶金建材、造紙紙漿及造船等工業領域. 恩德斯豪斯在充分考慮可靠性、安全性、經濟及環保因素的前題下為客戶提供最優化的工藝過程支持.

歷史沿革
        Georg H. Endress 先生和Ludwig Hauser 先生于1953 年創立恩德豪斯公司 . 公司從物位儀表的專家通過不斷擴展新的市場和行業成為完整工業測量技術和自動化領域的領導者.

         更多信息請訪問公司網站: www.endress.com