2007年11月19日（上海訊），全球領先的過程自動化產品、技術和服務供應商艾默生公司旗下的羅斯蒙特流量部今天在“2007年中國工程控制產品獎” 的評選中憑借其E系列電磁流量計榮贗“過程傳感器與儀器儀表”類別2007年度最佳產品獎。具有卓越診斷功能的E系列電磁流量計是羅斯蒙特在中國市場的主 推產品之一。此次獲獎意味著羅斯蒙特流量計技術以其高可靠性，高性能，通用性和低維護成本得到了廣大用戶及行業專家的認可。

E系列電磁流量計融合了電磁流量計技術領域最先進的技術。E 系列流量計具有行業領先的性能，可靠性得以提高，同時具有智能診斷功能，可幫助各行業的用戶更好地進行安裝、維護或過程管理。

由 于參考精度得到提高（標準值為 ±0.25%±1 mm/s），E 系列平臺提供了當今精度最高的電磁流量計。此外，它擁有 8714i Calibration Verification™ （標定校驗）專利診斷功能，使用戶可以在無需停止過程或復雜外部設備幫助的情況下進行標定校驗，減少了與標定校驗程序相關的時間和成本，同時仍能提供法定 過程流程所要求的必備文件。

E 系列電磁流量計還具有接地診斷和接線錯誤檢測功能，大大降低了傳統電磁流量計安裝的時間和成本。通過在頻譜范圍內連續監測噪聲電壓，一旦流量計接線或接地 不夠完善，其診斷功能就會檢測到這一情況并向操作人員發出警告。所有診斷功能均可通過現場操作顯示面板 (LOI)、375 現場手操器以及 AMS™ 軟件：智能設備管理器預測性維護軟件來進行訪問。

作為艾默生提供的多種智能、數字現場儀表的一部分，E系列電磁流量計傳承了艾默生一貫的先進技術優勢，成為資產最優化、過程自動化以及工廠有效管理的又一有力工具。
此 次活動是由CONTROL ENGINEERING China雜志舉辦的第四屆優秀產品評選，也是行業內最權威的評獎活動之一。“此次羅斯蒙特流量計獲得‘最佳產品獎’的殊榮，是廣大用戶對我們產品和技術 信任的體現。這也將同時成為羅斯蒙特繼續努力研發更先進的產品和技術，為中國用戶提供更好的過程管理解決方案的動力”，艾默生過程管理流量部中國區業務總 監張運才先生如是說。

新聞垂詢:

高準公司:
姚紅菊, 市場傳訊專員，流量儀表部
中國上海市浦東金橋出口加工區
新金橋路1277號
郵編：201206
電話：（86-21）28929210
傳真：（86-21）28929001
Email: Lillian.Yao@AP.EmersonProcess.com
www.emersonprocess.com/micromotion/

萬卓環球
羅淑慧，客戶主管，萬卓環球通訊顧問有限公司
中國北京市朝陽區東大橋路8號
SOHO尚都北塔A座1801-02 單元
電話：（86-10）5900 1334
傳真：（86-10）5900.1279
Email:lluo@waggeneredstrom.com
www.waggeneredstrom.com